ＺＩＰＡＮＧ ＴＯＫＩＯ ２０２０「2017年 東アジア文化都市」日本は京都市【中国は長沙市】韓国は大邸市

「東アジア文化都市」は，日中韓文化大臣会合での合意に基づき，日本・中国・韓国の3か国において，文化芸術による発展を目指す都市を選定し，その都市において，現代の芸術文化や伝統文化，また多彩な生活文化に関連する様々な文化芸術イベント等を実施するものです。これにより，東アジア域内の相互理解・連帯感の形成を促進するとともに，東アジアの多様な文化の国際発信力の強化を図ることを目指します。 また，東アジア文化都市に選定された都市がその文化的特徴を生かして，文化芸術・クリエイティブ産業・観光の振興を推進することにより，事業実施を契機として継続的に発展することも目的としています。 The Culture City of East Asia project is a three-nation event based on the agreement established during the Japan, China and South Korea Culture Ministers’ Meeting. The project selects one city in each of these three countries in which to hold various cultural activities in the fields of contemporary art, traditional arts and the culture of everyday life, aiming to deepen mutual understanding and build a sense of solidarity in the East Asian region, as well as enhancing the ability of intercultural communication. In addition, the cities selected as Culture Cities of East Asia intend to use this opportunity to implement the project on a continuous basis by promoting their cultural peculiarities, arts, creative industries and tourism. 2014年東アジア文化都市 日本は横浜市，中国は泉州市，韓国は光州広域市が2014年東アジア文化都市に選定されました。 2015年東アジア文化都市 日本は新潟市，中国は青島市，韓国は清州市が2015年東アジア文化都市に選定されました。 2016年東アジア文化都市 日本は奈良市，中国は寧波市，韓国は済州特別自治道が2016年東アジア文化都市に選定されました。 2017年東アジア文化都市 日本は京都市，中国は長沙市，韓国は大邸市が2017年東アジア文化都市に選定されました。

長沙市紹介 

 
 人口 704万人 面積 11,819㎢ 行政区画 芙蓉区、天心区、開福区、岳麓区、雨花区、望城区、瀏陽市、長沙県、寧郷県の六区三県（市）

市の木 クスノキ 市の花 ツツジ

長沙市は中国湖南省の省会都市（省政府が置かれた市）で、「星城」とも呼ばれ、南中国の長江(揚子江)中流地方、湖南省東部の湘江下流の長瀏盆地西側に位置し、湖南省の政治、経済、文化、科学、教育、交通の中心です。 2015年、長沙市地区のGDP(総生産量)は約8510,13億人民幣（日本円で約13兆円）にも達し、省会都市での総合競争力は第六位に達しています。 また、長沙市は中国優良観光都市、中国歴史文化名城（中国国内で最初に指定された歴史文化都市）、中国で最も幸福感を感じさせる都市、世界グリーンシティーなどの称号も有しています。

産業

長沙市は中国中南部においても重要な商業都市であり、経済は工業、サービス業を中心に、娯楽産業、マスコミ、映画製作、バラエティー番組制作で全国的に有名です。近年では、ハイテク技術産業、電子産業もめざましい発展を遂げています。三菱自動車・住友商事・平和堂などの日系企業もたくさん進出しています。

交通システム

水・陸・空の交通手段がよく整備されています。特に長沙黄花国際空港では、多くの国際便が就航し、東京、大阪、名古屋、静岡などとの直行便も設けられています。

歴史

長沙市は楚漢文明の発祥地で、三千年の歳月を経ても都市名および場所は一度も変わることがなかったです。 長沙市には、馬王堆漢墓・岳麓書院・四羊方尊・走馬楼書簡などの重要歴史文化財及び名所旧跡を有し、濃厚な楚漢文化と湖湘文化を強く映し出しています。 屈原・賈誼・杜甫などの有名詩人は長沙を謳い、数々の優秀な詩文が現代まで残っています。また、毛沢東・劉少奇などの優秀な近代政治家も輩出しています。

風土

悠久の歴史、輝かしい古代文明をもち、また自然にも恵まれている長沙市は、風光明媚な土地です。いたるところに観光名所があり、なかでも岳麓書院、馬王堆遺跡、開福古寺、天心閣などの名所旧跡や、岳麓山、烈士公園、橘子洲などの文化観光スポットは非常に有名です。

観光

長沙市は美しい自然景色に恵まれ、観光資源も豊かで観光名所が数多くあります。長沙は季節ごとに見所がたくさんありますが、秋が最高の旅行シーズンで、紅葉は一番の見所です。特に岳麓山の紅葉が美しく、毎年多くの観光客が訪れます。

特産品

この地で収穫されるお茶は「湘茶」（※湘：湖南の略称）と名付けられ、中国内外でもその名を知られる貴重なお茶で、口当たりがいいのが特徴の一つです。 ほかには、「湘繍（湖南刺繍）」、「中国赤い磁器」、「菊花石彫り」が有名で、「長沙三絶」と呼ばれています。また、「瀏陽の浜納豆」、「瀏陽の花火」、「羽毛製品」、「長沙ビーフン」なども有名な特産品です。

博物館

湖南省博物館、長沙簡牘博物館、長沙市博物館、沙坪湘繡博物館、湖南省地質博物館、湖南省科学技術館、湖南美術館、長沙大河西先導区規划展示館、湘繡博物館、湖南図書館、長沙芙蓉区科技館、中国印芸術館、雑交水稻展覧館、醴陵釉下五彩磁·中国紅磁展庁、湖南省展覧館、湖南農業大学校史館、湖南農業大学標本館、地窪学説陳列館、雷锋記念館

大学

長沙市には大学が48あり、その内、四年制大学が15、専門学校が33ある学術都市です。 【主な大学】 湖南大学、中南大学、中国人民解放軍国防科学技術大学湖南師範大学、長沙理工大学、湖南農業大学、中南林科技大学、湖南中医薬大学、湖南商学院、長沙学院、湖南第一師範、長沙医学院、湖南涉外経済学院

文化芸能

長沙市は、「娯楽の都市」とも呼ばれています。中国国内で有名な湖南衛星テレビで数多く人気のバラエティー番組が作られています。また、多くの人が集まる夜市や伝統芸能、ステージを見ながらお酒を楽しむ演芸バー、踊ったり歌ったりできるディスコ・カラオケバーなど、さまざまな場所で人々は夜の長沙に酔いしれます。 

文化・芸術・歴史スポット

岳麓山・岳麓書院

岳麓山は湘江西岸の岳麓風景区にあり、海抜は300メートル、儒教・道教・仏教の文化が共存している聖なる山です。 岳麓書院は北宋の976年に創立され、中国古代の有名な四大書院の一つであり、中国の重要文化財と指定され、「千年学府」とも呼ばれています。岳麓書院は長沙の名門大学である湖南大学の人文社会学科の研究基地・長沙国学研究基地・湖南省楚湘文化研究基地・中国伝統文化研究基地・中国書院研究基地でもあります。

湘江・橘子洲头

湘江は、湖南省を流れる長江(揚子江)の支流のひとつです。長さは約844キロメートル、流域面積は約9,4660平方キロメートルあり、洞庭湖に注ぐ湖南省最大の河川です。 橘子洲は長沙市湘江の中心に位置し、長年激しい水の流れで形成された世界一大きい長島形の内陸砂州です。長さは数キロ、幅はもっとも広いところで140メートルの島の形をしています。橘子洲内には、青年毛沢東の巨大彫刻や、伝統文化センター、公園などがあります

太平街

太平街は長沙市の歴史文化街です。清末期から民国時期の建築物や歴史文化の風貌が再現され、昔の長沙を知るための博物館のような存在です。

名物料理

臭豆腐（チョウドウフ）

豆腐を発酵させたもので、揚げたり煮込んだりして食べます。 中国ではどこでも見られる料理ですが、発酵液につけて作る臭豆腐は、長沙独特の郷土料理です。

長沙米粉（ビーフン）

米の名産地である湖南省では、米を粉にして作った麺「湖南米粉」を400年にわたり食べてきました。長沙では、湖南米粉のなかでも平麺の「長沙米粉」が好まれます。長沙での朝ご飯は、米粉が一般的です。

姉妹団子（ジェメイトアンズ）

日本のお餅のようによく伸びる生地に、肉あんかゴマあんを包んだものです。長沙の有名レストラン「火宮殿」で美人姉妹が売り出したことで評判になり、「姉妹団子」と呼ばれるようになりました。

協力 文部科学省・文化庁 〒100-8959　東京都千代田区霞が関3丁目2番2号 電話番号（代表）03(5253)4111 東アジア文化都市2017京都実行委員会事務局 〒604-8006 京都府京都市中京区河原町通御池下る下丸屋町394番地 Y・J・Kビル2階 京都市文化市民局文化芸術都市推進室内 TEL：075-366-0033